[원문] 은 여기를 참고해 주세요

3월 12일, 금요일

• 프로필에 링크를 공유하세요. 이제 프로필 바이오에 접속 가능한 링크를 적을 수 있습니다.
• 클럽에 대한 링크가 가능해졌습니다. 클럽화면에서 "..."을 누르세요.
• 각자가 사용하는 언어에 맞는 방들이 보다 잘 보일 수 있도록 알고리즘을 업데이트를 했습니다.
• 클럽하우스 밖에서 누군가를 초대할 때는 "nominated by"에 클럽 뱃지가 달릴 수 있도록 해두었습니다.
• 연락처에 없는 지인을 핸드폰 번호로 곧바로 초대하세요. 상대방의 번호가 있다면 연락처에 초대하지 않고 바로 초대장 보낼 수 있습니다.
• trust & safety 관련 보강사항: "Report for trolling"을 "Report for disrupting conversation"으로 바꿨습니다.
• 앱 내에서 바로 계정 비활성화가 가능하도록 했습니다. - 1주일에 1번 비활성이 가능하고, 30일 이내에 돌아오면 계정 복구가 가능합니다. 30일 이후에는 계정이 영구삭제되니 주의하세요!

3월 5일, 금요일

• 앱 내에서 직접 클럽을 생성할 수 있게 되었습니다! 자세한 내용은 여기에서 확인하세요.
• 음질 선택 옵션 [베타]. 스피커로서 말을 할 때 우측 상단의 "..." 버튼을 클릭하시면 자신의 오디오 음질을 수정할 수 있습니다. 이때 당신이 말할 때 다른 사람이 듣는 음질이 변경되는 것입니다. 노래방에서 노래를 한다면 당신의 "Audio Quality"를 "High"로 설정하면 다른 사람들이 당신의 노래실력을 충분히 경험할 수 있습니다.
• 외국으로 초대장을 보낼 때 발생하는 오류 해결.
• Accessibility/VoiceOver 기능 개선. 앱 내 환호(?; toasts) 또는 스피커로의 초대 등을 지원할 수 있도록 개선했습니다. 이를 도와준 15% 클럽에 감사를 보냅니다.
• 트롤 신고(Trolling report) 의 개선. 보다 조사를 원활히 하고 잘못된 신고를 방지하기 위해 몇가지 수정을 했습니다.
• 보다 심플한 달력 옵션. "All Events" 옵션을 제거했습니다. 더이상 감당이 안되거든요. 😅
• 미국 외 사용자들을 위한 보다 개선된 팔로우 추천 옵션. 미국 외에서 가입하는 경우에 보다 최적화된(같은 언어 및 문화권) 팔로우 추천 목록을 제공할 수 있도록 개선 했습니다.